Отправлено: 16.04.07 22:01. Заголовок: Выпуск 4.7

1. Восстановлена проверка на мягкие переносы при "восстановлении ё".
2. Около новых 70 слов в словаре "ё".
3. Примерно 700 слов на букву "д" в словаре русских замен.
4. Выловлена и исправлена редко встречавшаяся ошибка при восстановлении русских замен, когда приложение вываливалось с сообщением об ошибке. Такое происходило, когда начало предложения совпадало с шаблоном иностранного слова, в котором первый знак - пробел.
5. Мелкие поправки во всех словарях.
6. Добавлены ссылки на этот форум из окон запросов.
7. Во время поиска произведённых замен теперь можно работать в основном окне :)
8. Прочие мелочи.

Предыдущий выпуск: http://krina.land.ru/RusYaz/Rus_4.6.3.exe

 Отправлено: 17.04.07 22:40. Заголовок: Re:

Николай, огромное спасибо!

Всё замечательно, но выплыло опять то же самое "о чём" ("в чём") в следующих случаях:
"И кое о чём я вам уже говорил..."
"Но кое в чём он прав..."

Здесь е на ё не заменяется.

 Отправлено: 18.04.07 00:06. Заголовок: Re:

"Уж мы их душили-душили, душили-душили!..."
Шариков.
А они всё вылазят...
В файле yo.txt не хватает правил:
([Кк])ое на чём
([Кк])ое ([во]) чём

Эти две строки можно просто в файл добавить, пока нового выпуска нет. Например перед 6400 строкой.

Эта ошибка неприятна как и любая другая, но меня порадовала.
"чём/чем" - частые слова, и их уже почти удалось обрабатывать без запросов. Спасибо!

 Отправлено: 18.04.07 10:40. Заголовок: Re:

Кстати, давно хотел рацпредложение внести :)
Поскольку словари (как основной, так и дополнительный) обновляются гораздо чаще, чем выходит новая версия программы, есть смысл эти словари после каждого изменения отдельно выкладывать на сайт krina.land.ru - с указанием даты обновления.

 Отправлено: 18.04.07 11:52. Заголовок: Re:

Программа предлагает заменить е на ё в словах:

трейд (трейдер, трейдерный, трейдерский, трейдинг, трейдовый)
трейлер (трейлерный, трейлеровоз)

 Отправлено: 18.04.07 12:22. Заголовок: Re:

трей* - это какие-то фамили из доп. словаря... посмотрю.

Насчёт обновления файла я и сам думал, но хлопотно это - по каждой ошибке заниматься выкладкой и правкой даты... хотя это бесспорно правильнее для пользователей. попробую.

 Отправлено: 18.04.07 12:26. Заголовок: Re:

Николай пишет:

выдержка:

хлопотно это - по каждой ошибке заниматься выкладкой и правкой даты

Ну, можно не по каждой ошибке, а, например, раз в неделю - по пятницам :)

 Отправлено: 18.04.07 19:34. Заголовок: Re:

тогда проще постоянно выпуски вида Х.Х.Х выкладывать :)
Ладно, видно будет.
Иногда частые обновления достают... я по себе помню - забодался обновления скачивать для одной проги, которые постоянно сыпались. Иногда хотелось рявкнуть что-то вроде: "Доведите до конечного промежуточного, а потом выкладывайте!"

 Отправлено: 18.04.07 22:31. Заголовок: Re:

:)

Ну, во-первых, тут ничего не сыпется, а во-вторых, скачивать новые словари или нет - дело хозяйское, никто никого не неволит.

 Отправлено: 19.04.07 14:58. Заголовок: Re:

В слове "тесло" на автомате ставится ё.

(Тесло, род. тесла; мн. тёсла, род. тёсел, дат. тёслам).

 Отправлено: 25.04.07 07:47. Заголовок: Re:

Вот ещё вылезло: вместе с Лёвой появилась автоматическая замена е на ё и в слове левой...

 Отправлено: 15.05.07 13:55. Заголовок: Re:

Выпуск 4.7 исправил иностранную фамилию "Винтер" на "Винтёр"

 Отправлено: 15.05.07 13:58. Заголовок: Re:

Ой, вот ещё: исправляет фамилию "Финч-Флетчи" на "Финч-Флётчи"...

 Отправлено: 15.05.07 14:02. Заголовок: Re:

Грегори Пек стал Грегори Пёком :)

 Отправлено: 15.05.07 14:08. Заголовок: Re:

Cпасибо, Винтер я уже нашёл, остальные поправлю. Сейчас как раз потихоньку фамилии добавляю... Похоже Вы какой-то словарь имён-фамилий проверили?

 Отправлено: 15.05.07 14:16. Заголовок: Re:

Насчёт обновления словарей...
Не получается их выкладывать по мере изменения. Не могу выкладывать, пока вижу, что очередной признак, по которому вносятся исправления ещё не отработан.

 Отправлено: 16.05.07 11:51. Заголовок: Re:

Николай пишет:

выдержка:

Похоже Вы какой-то словарь имён-фамилий проверили?

Нет, в текстах встретилось... Пек и Винтер - у Кларка в "Последней одиссее", Флетчи - в "Гарри Поттере"...

 Отправлено: 22.05.07 16:30. Заголовок: Re:

Вот, встретилось слово "гипервешки" - у Каганова в юмористических фантазиях - оно было исправлено на "гипервёшки". Может, с этим ничего не надо делать - слово-то не существующее, но на всякий случай сообщаю... А просто "вешки" - спрашивает :)

 Отправлено: 22.05.07 20:44. Заголовок: Re:

вешки/вёшки - произносят тоже по-разному. Потому и поставил запрос...

У Леонида указанная выше неполадка с выбросом ошибки решилась так:
Выяснилось, что операционка после некоторых перезагрузок(не каждый раз) забывает о регистрации Richtxt32.ocx.
Пока я не решил как попроще с этим сладить, можно сделать так:
Найти где у вас находится файл Richtxt32.ocx, обычно это c:/windows/system32
дайте в командной строке команду, с поправкой на путь в вашем случае::
regsvr32 c:/windows/system32/Richtxt32.ocx

Если помогло, то можно поставить это в автозапуск:
Сделайте файл с расширением bat и запишите в него такую команду
regsvr32 /s c:/windows/system32/Richtxt32.ocx
Поместите этот файл в автозагрузку

/s - не сообщать об успешности регистрации.

Благодарю Леонида за помощь в поисках сбоя!

ЗЫ: если у кого-то были похожие неприятности, - сообщите! Помог ли это способ?